permetaform: (Default)
permetaform ([personal profile] permetaform) wrote2005-02-13 05:18 pm

of greetings, and food.

sometime a couple of days ago I remember finding out that the traditional Tazanian response to the greeting, "How are you?", is, "Strong."

In some parts of China, some parts of Beijing, one of the morning greetings is, "Have you eaten?"

I am practicing the chinese radicals, and I can't help but notice that "eat" is a permutation of "defiance".

huh.

[identity profile] suffire.livejournal.com 2005-02-18 06:43 pm (UTC)(link)
Is it the word in my icon? Because I cannot think of any other word for eat, for a country obsessed with food, there aren't many chinese words that actually describes the very act of eating. Hm. There are many many words that describe the act of cooking, however.

[identity profile] suffire.livejournal.com 2005-02-18 08:42 pm (UTC)(link)
Yay! Mystery solved. Now I just have to figure out which "defiance" you're referring to, we are really not that much of a defiant nation. The extent of our endurance and perseverance, on the other hand, is *amazing*, we meekly let ourselves be oppressed to death, while breeding lots of kids to make up for the population. So many times through history had half our population been wiped away, and not because of some godforsaken disease, but because of war, and poverty. It's really depressing.

[identity profile] suffire.livejournal.com 2005-02-18 10:50 pm (UTC)(link)
but doesn't it mean "good"? I used to get that word for my gradings. You said permutation, I've been trying to search for a word that look like Liang and yet contain the defiant meaning.